Untertitel automatisch zu einem Video hinzufügen
Automatische Untertitel in Sekunden, im fetten Wort-für-Wort-Stil, der Leute auf TikTok, Reels und Shorts dranbleiben lässt.
Tool öffnen, kostenlosKostenlos · kein Konto · kein Wasserzeichen · deine Dateien bleiben auf deinem Gerät. Der Editor selbst ist vorerst auf Englisch.
Clipabay transkribiert dein Video mit Whisper, einem KI-Sprachmodell, direkt auf deinem Gerät. Du bekommst Untertitel, die auf jedes Wort getimt sind. Gestalte sie als klassische Untertitel oder als große animierte Wörter, die genau dann aufploppen, wenn sie gesprochen werden.
Korrigier jedes Wort per Tippen, ändere Schrift, Farben und Position und exportiere das Video mit eingebrannten Untertiteln, oder speichere eine SRT- oder VTT-Datei für YouTube.
Was du bekommst
- Untertitel auf jedes Wort getimt
- Viele Sprachen, plus Übersetzung
- Animierte Wort-für-Wort-Stile
- Text, Schriften, Farben und Position bearbeiten
- Einbrennen oder als SRT und VTT exportieren
- Kein Wasserzeichen
So fügst du deinem Video Untertitel hinzu
- Öffne dein Video.
- Wähle „Untertitel“ und dann einen Stil und eine Sprache.
- Korrigier einzelne Wörter und pass den Look an.
- Exportiere.
Tipp: Halt Untertitel bei zwei kurzen Zeilen im unteren Drittel, weg von den Stellen, an denen TikTok und Instagram ihre Buttons platzieren. Die Hochformat-Stile in Clipabay machen das schon von selbst.
Fragen
Welche Sprachen?
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch, Türkisch, Portugiesisch, Italienisch und viele mehr. Du kannst Untertitel auch in eine andere Sprache übersetzen.
Kann ich eine SRT-Datei exportieren?
Ja, SRT und VTT.
Wird mein Video hochgeladen?
Nein, das Sprachmodell läuft auf deinem Gerät.
Ist das wirklich kostenlos?
Ja. Kein Konto, keine Testphase, kein Wasserzeichen und kein Limit, wie viele Dateien du bearbeitest. Clipabay lebt von Leuten, die uns freiwillig einen Kaffee spendieren.